เกรก เลดลอว์ อดีตกัปตันทีมชาติสกอตแลนด์ได้ประกาศความตั้งใจที่จะเกษียณในช่วงซัมเมอร์นี้และเข้าสู่การฝึกสอน

นักสครัมฮาล์ฟวัย 37 ปีกำลังเล่นในญี่ปุ่นกับ Urayasu D-Rocks เพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้นของฝั่งดิวิชั่นสองกับฮานาโซโนะ คินเท็ตสึ ไลเนอร์สในลีกสูงสุดจะเป็นนัดสุดท้ายของเขา

“เราตั้งใจจะอยู่เป็นครอบครัวในญี่ปุ่นให้นานกว่านี้ แต่ในที่สุดฉันก็เลิกเล่นแล้ว” เลดลอว์เขียนบนอินสตาแกรม

“มันถึงเวลาแล้วที่จะต้องทำทุกอย่างที่ผมได้เรียนรู้ จากอาชีพนักเตะที่ผมได้แต่ฝันถึง และก้าวไปสู่การเป็นโค้ช”

เขาจะยังคงอยู่กับ D-Rocks เพื่อเริ่มต้นการเดินทางในฐานะโค้ชMcInally ต้องการฟุตบอลโลกอีกครั้งก่อนที่จะเกษียณ

เลดลอว์ซึ่งติดทีมชาติสกอตแลนด์ 76 นัด กัปตันทีม 39 นัด เริ่มต้นอาชีพสโมสรกับเอดินบะระและไปเล่นให้กับกลอสเตอร์และแกลร์มงต์ก่อนจะย้ายไปญี่ปุ่นในปี 2020 โดยบรรยายถึงช่วงเวลาของเขาที่นั่นว่าเป็น “ประสบการณ์ที่น่าทึ่งที่สุด”

หลานชายของอดีตลูกครึ่งสก็อตแลนด์ รอย เลดลอว์เล่นในฟุตบอลโลก 2 สมัย และเป็นสมาชิกของทีมสิงโตอังกฤษและไอริชที่ไปเที่ยวนิวซีแลนด์ในปี 2560 แต่เลิกเล่นรักบี้ทดสอบหลังรอบชิงชนะเลิศปี 2562

• สตาร์ยกเกาหลีใต้ขึ้นเป็นที่ 2 ในการแข่งขัน World Team Trophy ในสเก็ตลีลา
• อิ๊กบาล พร้อมเสียบระดมสมองเต็มที่

“ตลอดอาชีพการเล่นของผม ผมได้ผลักดันตัวเอง ผมได้สัมผัสกับประสบการณ์ใหม่ๆ เรียนรู้อย่างต่อเนื่องและดื่มด่ำกับวัฒนธรรมที่แตกต่าง” เขากล่าวเสริม

“ผมสนุกกับการหาวิธีทำงานเป็นทีมและทำอย่างไรให้เพื่อนร่วมทีมได้สิ่งที่ดีที่สุด สิ่งที่ผมจะนำติดตัวไปด้วยและพัฒนาต่อไป”

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ tsurutaballet.com